HDFwear/Setting/it.lproj/Setting.strings

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "解绑设备"; ObjectID = "02G-pG-bUm"; */
"02G-pG-bUm.normalTitle" = "Apparecchiature non vincolanti";
/* Class = "UILabel"; text = "正在生成...0%"; ObjectID = "05A-4r-CEm"; */
"05A-4r-CEm.text" = "Generazione...0%";
/* Class = "UILabel"; text = "异形门卡"; ObjectID = "09u-wA-tu0"; */
"09u-wA-tu0.text" = "Carta della porta aliena";
/* Class = "UILabel"; text = "正在检查版本..."; ObjectID = "0lE-nh-b3U"; */
"0lE-nh-b3U.text" = "Verifica della versione...";
/* Class = "UILabel"; text = "选择需要提醒的应用APP"; ObjectID = "0va-wJ-S8V"; */
"0va-wJ-S8V.text" = "Seleziona l'app che deve essere ricordata";
/* Class = "UILabel"; text = "读卡过程中手机和卡片通讯中断会导致读卡失败，请重新读卡，且 读卡过程中请勿移动卡片"; ObjectID = "1Q4-iY-zMq"; */
"1Q4-iY-zMq.text" = "Durante il processo di lettura della carta, la comunicazione tra il telefono cellulare e la carta verrà interrotta, causando un errore di lettura della carta. Leggere di nuovo la carta e non muoverla durante il processo di lettura della carta.";
/* Class = "UILabel"; text = "使用门卡模拟功能，需要进行检测"; ObjectID = "1Xy-KL-hlZ"; */
"1Xy-KL-hlZ.text" = "Utilizzando la funzione di simulazione della scheda porta, è necessario rilevarla";
/* Class = "UILabel"; text = "结束时间"; ObjectID = "1h0-dj-fUa"; */
"1h0-dj-fUa.text" = "Tempo scaduto";
/* Class = "UILabel"; text = "适用类型"; ObjectID = "1pV-fJ-5fw"; */
"1pV-fJ-5fw.text" = "tipi appropriati";
/* Class = "UILabel"; text = "表盘推送"; ObjectID = "2hH-rw-7Av"; */
"2hH-rw-7Av.text" = "premere il quadrante";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "删除"; ObjectID = "3VP-0c-mWh"; */
"3VP-0c-mWh.normalTitle" = "eliminare";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "再此输入标签"; ObjectID = "3bG-xN-eJp"; */
"3bG-xN-eJp.placeholder" = "inserisci l'etichetta qui";
/* Class = "UILabel"; text = "重新连接"; ObjectID = "3bX-8a-aDD"; */
"3bX-8a-aDD.text" = "riconnettersi";
/* Class = "UILabel"; text = "Facebook"; ObjectID = "3hg-iK-tcJ"; */
"3hg-iK-tcJ.text" = "Facebook";
/* Class = "UILabel"; text = "久坐提醒"; ObjectID = "3lU-CK-3IQ"; */
"3lU-CK-3IQ.text" = "Promemoria sedentario";
/* Class = "UILabel"; text = "普通门卡"; ObjectID = "3pF-k4-0ne"; */
"3pF-k4-0ne.text" = "Carta magnetica ordinaria";
/* Class = "UILabel"; text = "卡片名称"; ObjectID = "4Hx-Rf-WbO"; */
"4Hx-Rf-WbO.text" = "nome della carta";
/* Class = "UILabel"; text = "5000"; ObjectID = "4sI-g5-5Qk"; */
"4sI-g5-5Qk.text" = "5000";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "卡片名称"; ObjectID = "5nt-Y8-Zfu"; */
"5nt-Y8-Zfu.placeholder" = "nome della carta";
/* Class = "UILabel"; text = "Twitter"; ObjectID = "6W4-zC-Bob"; */
"6W4-zC-Bob.text" = "Twitter";
/* Class = "UILabel"; text = "开启短信提醒"; ObjectID = "6c1-hD-Vz8"; */
"6c1-hD-Vz8.text" = "Attiva gli avvisi SMS";
/* Class = "UILabel"; text = "Linkedin"; ObjectID = "6gc-f8-1KY"; */
"6gc-f8-1KY.text" = "Linkedin";
/* Class = "UILabel"; text = "电量:"; ObjectID = "79V-Lr-b6Z"; */
"79V-Lr-b6Z.text" = "Quantità elettrica:";
/* Class = "UILabel"; text = "其他"; ObjectID = "7Ty-IH-A4T"; */
"7Ty-IH-A4T.text" = "Altro";
/* Class = "UILabel"; text = "使用此功能需要手环与手机保持连接，如果找到手环，手环会震动和亮屏"; ObjectID = "7pq-OV-RtL"; */
"7pq-OV-RtL.text" = "L'utilizzo di questa funzione richiede che il braccialetto rimanga collegato al telefono. Se il braccialetto viene trovato, il braccialetto vibrerà e illuminerà lo schermo";
/* Class = "UILabel"; text = "普通门卡"; ObjectID = "89c-vQ-4Y3"; */
"89c-vQ-4Y3.text" = "Carta magnetica ordinaria";
/* Class = "UILabel"; text = "WhatsApp"; ObjectID = "8Jd-IG-Xzm"; */
"8Jd-IG-Xzm.text" = "WhatsApp";
/* Class = "UILabel"; text = "解除配对后，手环可被其它手机绑定"; ObjectID = "9ST-yj-1Vw"; */
"9ST-yj-1Vw.text" = "Dopo l'annullamento dell'abbinamento, il braccialetto può essere vincolato da altri telefoni cellulari";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "我知道了"; ObjectID = "9nN-4e-rQ5"; */
"9nN-4e-rQ5.normalTitle" = "Vedo";
/* Class = "UILabel"; text = "注意：\n步骤一：手机生成空白卡，此卡片支持录入门禁。\n\n步骤二：前往物业管理员，交给工作人员写入数据。"; ObjectID = "Ai8-ix-KoV"; */
"Ai8-ix-KoV.text" = "Avviso:\nPassaggio 1: il telefono cellulare genera una scheda vuota, che supporta il controllo degli accessi.\n\nPassaggio 2: vai all'amministratore della proprietà e consegnalo allo staff per scrivere i dati.";
/* Class = "UILabel"; text = "mac:"; ObjectID = "DKS-It-CBe"; */
"DKS-It-CBe.text" = "mac:";
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "DSL-R2-Ukf"; */
"DSL-R2-Ukf.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "仅供参考"; ObjectID = "DqM-la-eNv"; */
"DqM-la-eNv.text" = "solo per riferimento";
/* Class = "UILabel"; text = "开启抬腕亮屏"; ObjectID = "ERh-EL-8dd"; */
"ERh-EL-8dd.text" = "Attiva il sollevamento del polso";
/* Class = "UILabel"; text = "0%"; ObjectID = "FpA-Bt-VdW"; */
"FpA-Bt-VdW.text" = "0%";
/* Class = "UILabel"; text = "手环信息"; ObjectID = "Fyc-qa-8Fd"; */
"Fyc-qa-8Fd.text" = "Informazioni sul braccialetto";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "自定义"; ObjectID = "GA8-yl-bzi"; */
"GA8-yl-bzi.normalTitle" = "personalizzare";
/* Class = "UILabel"; text = "为什么会提示卡片信息读取失败，请重试？"; ObjectID = "GO3-Rt-SLC"; */
"GO3-Rt-SLC.text" = "Perché viene richiesto che la lettura delle informazioni sulla carta non è riuscita, riprovare?";
/* Class = "UILabel"; text = "点击图片保存到相册"; ObjectID = "Gl7-ay-nDh"; */
"Gl7-ay-nDh.text" = "Fare clic sull'immagine per salvare l'album";
/* Class = "UILabel"; text = "Typenameformat"; ObjectID = "GtT-b6-dyC"; */
"GtT-b6-dyC.text" = "Typenameformat";
/* Class = "UILabel"; text = "背景"; ObjectID = "Hhn-ay-iiu"; */
"Hhn-ay-iiu.text" = "sfondo";
/* Class = "UILabel"; text = "开启此功能，抬腕时手表将亮屏"; ObjectID = "Hs7-vg-k75"; */
"Hs7-vg-k75.text" = "Quando questa funzione è attiva, l'orologio si accende quando il polso è sollevato";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "请填写..."; ObjectID = "Ibd-Pw-gnr"; */
"Ibd-Pw-gnr.placeholder" = "Si prega di compilare…";
/* Class = "UILabel"; text = "手机来短信时，手环会震动提醒"; ObjectID = "JBw-IP-Acx"; */
"JBw-IP-Acx.text" = "Quando un messaggio di testo arriva dal telefono, il braccialetto vibrerà per ricordarlo";
/* Class = "UILabel"; text = "内容"; ObjectID = "KZF-42-2X3"; */
"KZF-42-2X3.text" = "contenuto";
/* Class = "UILabel"; text = "提醒间隔"; ObjectID = "L23-CU-AA9"; */
"L23-CU-AA9.text" = "intervallo di promemoria";
/* Class = "UILabel"; text = "运动目标"; ObjectID = "LgL-yN-UM7"; */
"LgL-yN-UM7.text" = "obiettivo sportivo";
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "Ljz-9Z-cxd"; */
"Ljz-9Z-cxd.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "正在连接"; ObjectID = "MEf-bf-RAI"; */
"MEf-bf-RAI.text" = "collegamento";
/* Class = "UILabel"; text = "开始时间"; ObjectID = "Mgy-Gt-0r4"; */
"Mgy-Gt-0r4.text" = "Tempo di partenza";
/* Class = "UILabel"; text = "手机来电时，手环会震动提醒"; ObjectID = "Mvb-M3-Mbd"; */
"Mvb-M3-Mbd.text" = "Quando il telefono chiama, il braccialetto vibrerà per ricordare";
/* Class = "UILabel"; text = "喝水提醒"; ObjectID = "NRH-4D-JYs"; */
"NRH-4D-JYs.text" = "Bere acqua promemoria";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "查找手环"; ObjectID = "Nd4-ql-9Sw"; */
"Nd4-ql-9Sw.normalTitle" = "Trova un braccialetto";
/* Class = "UILabel"; text = "异形门卡"; ObjectID = "Nud-so-Rh0"; */
"Nud-so-Rh0.text" = "Carta della porta aliena";
/* Class = "UILabel"; text = "QQ"; ObjectID = "O9s-rq-gwC"; */
"O9s-rq-gwC.text" = "QQ";
/* Class = "UILabel"; text = "正在升级中..."; ObjectID = "OQg-6h-5BL"; */
"OQg-6h-5BL.text" = "Aggiornamento";
/* Class = "UILabel"; text = "微信"; ObjectID = "P8M-S5-T9m"; */
"P8M-S5-T9m.text" = "WeChat";
/* Class = "UILabel"; text = "0.00千卡"; ObjectID = "PCZ-Ac-DiP"; */
"PCZ-Ac-DiP.text" = "0.00kcal";
/* Class = "UILabel"; text = "仅供参考"; ObjectID = "PnX-cE-HYo"; */
"PnX-cE-HYo.text" = "solo per riferimento";
/* Class = "UILabel"; text = "可以选定通讯录中的8个联系人，将其快捷方式显示在手表上。"; ObjectID = "Pwn-x1-JK6"; */
"Pwn-x1-JK6.text" = "È possibile selezionare 8 contatti nella rubrica e visualizzarne i collegamenti sull'orologio.";
/* Class = "UILabel"; text = "结束时间"; ObjectID = "QNc-Wg-Llg"; */
"QNc-Wg-Llg.text" = "Tempo scaduto";
/* Class = "UILabel"; text = "设备名称"; ObjectID = "Qui-LF-uDr"; */
"Qui-LF-uDr.text" = "nome del dispositivo";
/* Class = "UILabel"; text = "09:09"; ObjectID = "S7b-rR-nRc"; */
"S7b-rR-nRc.text" = "09:09";
/* Class = "UILabel"; text = "调整接触位置识别成功前请勿移走卡片"; ObjectID = "SOL-jK-MR4"; */
"SOL-jK-MR4.text" = "Non rimuovere la carta fino a quando la posizione del contatto non è stata regolata e il riconoscimento è andato a buon fine";
/* Class = "UILabel"; text = "Messenger"; ObjectID = "Sak-IW-fbo"; */
"Sak-IW-fbo.text" = "Messenger";
/* Class = "UILabel"; text = "线上录入空白卡，线下联系管理员"; ObjectID = "SbG-sT-vQR"; */
"SbG-sT-vQR.text" = "Inserisci una scheda vuota online e contatta l'amministratore offline";
/* Class = "UILabel"; text = "22:00"; ObjectID = "Siu-cY-k1C"; */
"Siu-cY-k1C.text" = "22:00";
/* Class = "UILabel"; text = "请按以上步骤获取微信名片； \n注意：在上传二维码到HDF wear时，请务必按照上图所示， 保证上传规范，否则将绑定失败！"; ObjectID = "TWV-hX-hmX"; */
"TWV-hX-hmX.text" = "Segui i passaggi precedenti per ottenere il biglietto da visita WeChat; \nNota: quando carichi il codice QR su YTWatch, assicurati di seguire l'immagine sopra per garantire le specifiche di caricamento, altrimenti l'associazione fallirà!";
/* Class = "UILabel"; text = "0.00公里"; ObjectID = "U5D-A0-GeW"; */
"U5D-A0-GeW.text" = "0.00km";
/* Class = "UILabel"; text = "结束时间"; ObjectID = "Uux-6m-AYh"; */
"Uux-6m-AYh.text" = "Tempo scaduto";
/* Class = "UILabel"; text = "使用门卡模拟功能，需要进行检测"; ObjectID = "VA1-va-ZiK"; */
"VA1-va-ZiK.text" = "Utilizzando la funzione di simulazione della scheda porta, è necessario rilevarla";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = " 100%"; ObjectID = "VQZ-KP-Xs6"; */
"VQZ-KP-Xs6.normalTitle" = " 100%";
/* Class = "UILabel"; text = "请将门卡贴于手机NFC感应区"; ObjectID = "VyI-43-TC3"; */
"VyI-43-TC3.text" = "Si prega di incollare la scheda della porta nell'area di induzione NFC del telefono cellulare";
/* Class = "UILabel"; text = "开启勿扰模式"; ObjectID = "WGJ-kp-kxZ"; */
"WGJ-kp-kxZ.text" = "Attiva la modalità non disturbare";
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "WRh-6A-RT1"; */
"WRh-6A-RT1.text" = "09:00";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "生成空白卡"; ObjectID = "Wus-az-xOK"; */
"Wus-az-xOK.normalTitle" = "Genera carta bianca";
/* Class = "UILabel"; text = "录入空白模拟卡"; ObjectID = "XLO-cV-3S4"; */
"XLO-cV-3S4.text" = "Immettere una scheda analogica vuota";
/* Class = "UILabel"; text = "更多"; ObjectID = "XSn-nS-bXB"; */
"XSn-nS-bXB.text" = "Di più";
/* Class = "UILabel"; text = "适用类型"; ObjectID = "XWy-pL-WcP"; */
"XWy-pL-WcP.text" = "tipi appropriati";
/* Class = "UILabel"; text = "启动闹钟，设备将会震动提醒你，您最多可设置5个闹钟"; ObjectID = "XsZ-NE-n40"; */
"XsZ-NE-n40.text" = "Avvia la sveglia, il dispositivo vibrerà per ricordarti che puoi impostare fino a 5 sveglie";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "请填写..."; ObjectID = "Y9x-Wy-WwR"; */
"Y9x-Wy-WwR.placeholder" = "Si prega di compilare…";
/* Class = "UILabel"; text = "Identifier"; ObjectID = "ZdU-dS-ueb"; */
"ZdU-dS-ueb.text" = "Identifier";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "保存"; ObjectID = "Zzr-4g-g0n"; */
"Zzr-4g-g0n.normalTitle" = "Salva";
/* Class = "UILabel"; text = "将非加密实体门卡模拟到穿戴设备上使用"; ObjectID = "ag5-QQ-Hcl"; */
"ag5-QQ-Hcl.text" = "Simula chiavi fisiche non crittografate su dispositivi indossabili";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "更新"; ObjectID = "apA-2z-hCP"; */
"apA-2z-hCP.normalTitle" = "da aggiornare";
/* Class = "UILabel"; text = "添加设备"; ObjectID = "b0S-Ew-T3l"; */
"b0S-Ew-T3l.text" = "Aggiungi dispositivo";
/* Class = "UILabel"; text = "Instagram"; ObjectID = "bRy-58-iLF"; */
"bRy-58-iLF.text" = "Instagram";
/* Class = "UILabel"; text = "注意：\n1.支持录入频率为13.56MHZ的门禁卡（非加密卡完整录入，加入密卡需联系管理员并可识别的卡信息写入系统）\n2.带有卡功能的银行和储值消费、公交消费等功能的门卡暂时不能被模拟。即使模拟成功，这些卡片也不具备银行、公交等功能。\n3.因市面上门禁读卡器认证卡片的机制及标准不同，物业对卡片的权限管理也不同，所以无法确保卡片模拟成功后可以正常刷卡。如果多次尝试刷卡失败后建议使用实体门卡。"; ObjectID = "bjT-H5-X9c"; */
"bjT-H5-X9c.text" = "Avviso:\n1. Supporta carte di controllo accessi con una frequenza di ingresso di 13,56 MHZ (inserimento completo di carte non crittografate, per aggiungere una carta crittografata, è necessario contattare l'amministratore e scrivere le informazioni identificabili della carta nel sistema)\n2. Non è possibile simulare temporaneamente banche con funzioni di carta e tessere porta con funzioni come il consumo di valore memorizzato e il consumo di autobus. Anche se la simulazione ha successo, queste carte non hanno funzioni come quelle bancarie e dei trasporti pubblici.\n3. A causa dei diversi meccanismi e standard della carta di autenticazione del lettore di carte di controllo accessi sul mercato, anche la gestione della proprietà dei diritti della carta è diversa, quindi è impossibile garantire che la carta possa essere strisciata normalmente dopo che la simulazione della carta è stata riuscito. Si consiglia di utilizzare una scheda porta fisica se diversi tentativi di strisciare la scheda falliscono. ";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "nfcWellKnow"; ObjectID = "cLD-9f-kwo"; */
"cLD-9f-kwo.normalTitle" = "nfcWellKnow";
/* Class = "UILabel"; text = "门卡"; ObjectID = "cld-ad-zZN"; */
"cld-ad-zZN.text" = "carta della porta";
/* Class = "UILabel"; text = "门卡种类"; ObjectID = "d4D-4M-O9s"; */
"d4D-4M-O9s.text" = "Tipi di tessere porta";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "请填写..."; ObjectID = "dBe-yd-qwF"; */
"dBe-yd-qwF.placeholder" = "Si prega di compilare…";
/* Class = "UITextField"; text = "U"; ObjectID = "dBe-yd-qwF"; */
"dBe-yd-qwF.text" = "U";
/* Class = "UILabel"; text = "勿扰模式开启后，除闹钟和抬腕亮屏外， 所有通知及来电不再自动亮屏提醒。"; ObjectID = "dTt-cv-EtO"; */
"dTt-cv-EtO.text" = "Dopo aver attivato la modalità non disturbare, tutte le notifiche e le chiamate in arrivo non saranno più evidenziate automaticamente tranne la sveglia e la schermata di sollevamento del polso.";
/* Class = "UILabel"; text = "开启来电提醒"; ObjectID = "dTz-2n-5zn"; */
"dTz-2n-5zn.text" = "Attiva gli avvisi di chiamata in arrivo";
/* Class = "UILabel"; text = "每天步行"; ObjectID = "eiI-DL-Dvc"; */
"eiI-DL-Dvc.text" = "camminare ogni giorno";
/* Class = "UILabel"; text = "封面颜色"; ObjectID = "fTg-Lj-uFp"; */
"fTg-Lj-uFp.text" = "colore della copertina";
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "fbW-jc-aXP"; */
"fbW-jc-aXP.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "录入模拟门卡"; ObjectID = "fbo-Km-Tqj"; */
"fbo-Km-Tqj.text" = "Inserisci la scheda della porta simulata";
/* Class = "UILabel"; text = "绑定微信名片"; ObjectID = "gnZ-qn-z6v"; */
"gnZ-qn-z6v.text" = "Associa il biglietto da visita di WeChat";
/* Class = "UILabel"; text = "提醒间隔"; ObjectID = "goR-yt-BSf"; */
"goR-yt-BSf.text" = "intervallo di promemoria";
/* Class = "UILabel"; text = "开始时间"; ObjectID = "hHk-Gj-uTW"; */
"hHk-Gj-uTW.text" = "Tempo di partenza";
/* Class = "UILabel"; text = "开始时间"; ObjectID = "hxV-Rd-Sng"; */
"hxV-Rd-Sng.text" = "Tempo di partenza";
/* Class = "UILabel"; text = "门卡样式"; ObjectID = "jJ8-cX-FEN"; */
"jJ8-cX-FEN.text" = "Stile carta porta";
/* Class = "UILabel"; text = "mac:"; ObjectID = "lPJ-FQ-FJ1"; */
"lPJ-FQ-FJ1.text" = "mac:";
/* Class = "UILabel"; text = "消耗卡路里"; ObjectID = "lY3-hY-Ffo"; */
"lY3-hY-Ffo.text" = "bruciare calorie";
/* Class = "UILabel"; text = "门卡种类"; ObjectID = "led-9C-h5h"; */
"led-9C-h5h.text" = "Tipi di tessere porta";
/* Class = "UILabel"; text = "请将门卡贴于手机NFC感应区"; ObjectID = "mDk-bm-5Ib"; */
"mDk-bm-5Ib.text" = "Si prega di incollare la scheda della porta nell'area di induzione NFC del telefono cellulare";
/* Class = "UILabel"; text = "22:00"; ObjectID = "mca-dn-zxu"; */
"mca-dn-zxu.text" = "22:00";
/* Class = "UILabel"; text = "Type"; ObjectID = "mpp-gw-Cnp"; */
"mpp-gw-Cnp.text" = "Type";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "写入穿戴"; ObjectID = "o2n-JT-MEm"; */
"o2n-JT-MEm.normalTitle" = "scrivere usura";
/* Class = "UILabel"; text = "根据世界卫生组织建议，并结合您的性别、年龄、身高和体重信息计算得出，您每天需要大约8000步的运动量。"; ObjectID = "o2s-4H-3ol"; */
"o2s-4H-3ol.text" = "Secondo le raccomandazioni dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, combinate con sesso, età, altezza e peso, sono necessari circa 8.000 passi al giorno.";
/* Class = "UILabel"; text = "总里程"; ObjectID = "oLo-Aa-tdJ"; */
"oLo-Aa-tdJ.text" = "chilometraggio totale";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "推荐"; ObjectID = "oTW-63-dPj"; */
"oTW-63-dPj.normalTitle" = "raccomandare";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "保存"; ObjectID = "oi6-R9-ha7"; */
"oi6-R9-ha7.normalTitle" = "Salva";
/* Class = "UILabel"; text = "22:00"; ObjectID = "pbi-2D-yU2"; */
"pbi-2D-yU2.text" = "22:00";
/* Class = "UILabel"; text = "18   MON"; ObjectID = "qcE-hZ-fsY"; */
"qcE-hZ-fsY.text" = "18   MON";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "遇见问题"; ObjectID = "r5g-JL-wW2"; */
"r5g-JL-wW2.normalTitle" = "incontrare problemi";
/* Class = "UILabel"; text = "运动目标"; ObjectID = "sew-hq-HJ0"; */
"sew-hq-HJ0.text" = "obiettivo sportivo";
/* Class = "UILabel"; text = "系统默认"; ObjectID = "uRu-1D-A5E"; */
"uRu-1D-A5E.text" = "default del sistema";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "绑定"; ObjectID = "uu3-R5-xoB"; */
"uu3-R5-xoB.normalTitle" = "legamento";
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "uz5-dc-fqc"; */
"uz5-dc-fqc.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "请解除手机与手环的配对"; ObjectID = "wVD-2b-H0U"; */
"wVD-2b-H0U.text" = "Si prega di disaccoppiare il telefono e il braccialetto";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "添加门禁卡"; ObjectID = "woz-cf-0bs"; */
"woz-cf-0bs.normalTitle" = "Aggiungi carta di accesso";
/* Class = "UILabel"; text = "1.卡片和手机感应区没对准，移动卡片找寻下感应区进行读卡。"; ObjectID = "y8b-FD-9tq"; */
"y8b-FD-9tq.text" = "1. La scheda e l'area di induzione del telefono cellulare non sono allineate, spostare la scheda per trovare l'area di induzione inferiore per leggere la scheda.";
/* Class = "UILabel"; text = "已绑定设备"; ObjectID = "yAH-5w-iR1"; */
"yAH-5w-iR1.text" = "Dispositivo legato";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "搜索"; ObjectID = "yZw-vM-lGG"; */
"yZw-vM-lGG.placeholder" = "ricerca";
/* Class = "UILabel"; text = "门卡样式"; ObjectID = "zGB-rG-1oe"; */
"zGB-rG-1oe.text" = "Stile carta porta";
/* Class = "UILabel"; text = "2.你的卡片不是13.56MHZ的频率，手机无法读取。"; ObjectID = "zMs-8U-h8K"; */
"zMs-8U-h8K.text" = "2. La frequenza della tua carta non è 13,56 MHZ e il telefono cellulare non può leggerla.";
//##################################################################################
//#           AutoGenStrings            2022-02-19 17:15:15
//##################################################################################
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "同步"; ObjectID = "CUJ-35-ve5"; */
"CUJ-35-ve5.normalTitle" = "Sincronizzazione";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "重试"; ObjectID = "g8A-kR-at7"; */
"g8A-kR-at7.normalTitle" = "Riprova";
/* Class = "UILabel"; text = "同步系统时间"; ObjectID = "Rgh-eh-9tS"; */
"Rgh-eh-9tS.text" = "Sincronizza l'ora del sistema";