66e7e76d
yangbin
NFC
|
1
2
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "解绑设备"; ObjectID = "02G-pG-bUm"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
3
|
"02G-pG-bUm.normalTitle" = "Desatar el equipo";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
4
5
|
/* Class = "UILabel"; text = "正在生成...0%"; ObjectID = "05A-4r-CEm"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
6
|
"05A-4r-CEm.text" = "En proceso de generación...0%";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
7
8
|
/* Class = "UILabel"; text = "异形门卡"; ObjectID = "09u-wA-tu0"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
9
|
"09u-wA-tu0.text" = "Tarjeta de puerta alienígena";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
10
11
|
/* Class = "UILabel"; text = "正在检查版本..."; ObjectID = "0lE-nh-b3U"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
12
|
"0lE-nh-b3U.text" = "Comprobando la versión...";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
13
14
|
/* Class = "UILabel"; text = "选择需要提醒的应用APP"; ObjectID = "0va-wJ-S8V"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
15
|
"0va-wJ-S8V.text" = "Seleccione la aplicación que necesita ser recordada";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
16
17
|
/* Class = "UILabel"; text = "读卡过程中手机和卡片通讯中断会导致读卡失败,请重新读卡,且 读卡过程中请勿移动卡片"; ObjectID = "1Q4-iY-zMq"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
18
|
"1Q4-iY-zMq.text" = "La interrupción de la comunicación entre el teléfono móvil y la tarjeta durante la lectura de la tarjeta causará el fracaso de la lectura de la tarjeta. Vuelva a leer la tarjeta y no mueva la tarjeta durante la lectura";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
19
20
|
/* Class = "UILabel"; text = "使用门卡模拟功能,需要进行检测"; ObjectID = "1Xy-KL-hlZ"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
21
|
"1Xy-KL-hlZ.text" = "Usando la función de simulación de tarjeta de puerta, debe detectarse";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
22
23
|
/* Class = "UILabel"; text = "结束时间"; ObjectID = "1h0-dj-fUa"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
24
|
"1h0-dj-fUa.text" = "Hora de finalización";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
25
26
|
/* Class = "UILabel"; text = "适用类型"; ObjectID = "1pV-fJ-5fw"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
27
|
"1pV-fJ-5fw.text" = "tipos apropiados";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
28
29
|
/* Class = "UILabel"; text = "表盘推送"; ObjectID = "2hH-rw-7Av"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
30
|
"2hH-rw-7Av.text" = "Dial push";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
31
32
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "删除"; ObjectID = "3VP-0c-mWh"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
33
|
"3VP-0c-mWh.normalTitle" = "Eliminar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
34
35
|
/* Class = "UITextField"; placeholder = "再此输入标签"; ObjectID = "3bG-xN-eJp"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
36
|
"3bG-xN-eJp.placeholder" = "ingrese la etiqueta aquí";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
37
38
|
/* Class = "UILabel"; text = "重新连接"; ObjectID = "3bX-8a-aDD"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
39
|
"3bX-8a-aDD.text" = "reconectar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
40
41
42
43
44
|
/* Class = "UILabel"; text = "Facebook"; ObjectID = "3hg-iK-tcJ"; */
"3hg-iK-tcJ.text" = "Facebook";
/* Class = "UILabel"; text = "久坐提醒"; ObjectID = "3lU-CK-3IQ"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
45
|
"3lU-CK-3IQ.text" = "recordatorio sedentario";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
46
47
|
/* Class = "UILabel"; text = "普通门卡"; ObjectID = "3pF-k4-0ne"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
48
|
"3pF-k4-0ne.text" = "Tarjeta llave ordinaria";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
49
50
|
/* Class = "UILabel"; text = "卡片名称"; ObjectID = "4Hx-Rf-WbO"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
51
|
"4Hx-Rf-WbO.text" = "nombre de tarjeta";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
52
53
54
55
56
|
/* Class = "UILabel"; text = "5000"; ObjectID = "4sI-g5-5Qk"; */
"4sI-g5-5Qk.text" = "5000";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "卡片名称"; ObjectID = "5nt-Y8-Zfu"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
57
|
"5nt-Y8-Zfu.placeholder" = "nombre de tarjeta";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
58
59
60
61
62
|
/* Class = "UILabel"; text = "Twitter"; ObjectID = "6W4-zC-Bob"; */
"6W4-zC-Bob.text" = "Twitter";
/* Class = "UILabel"; text = "开启短信提醒"; ObjectID = "6c1-hD-Vz8"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
63
|
"6c1-hD-Vz8.text" = "Activar alertas SMS";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
64
65
66
67
68
|
/* Class = "UILabel"; text = "Linkedin"; ObjectID = "6gc-f8-1KY"; */
"6gc-f8-1KY.text" = "Linkedin";
/* Class = "UILabel"; text = "电量:"; ObjectID = "79V-Lr-b6Z"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
69
|
"79V-Lr-b6Z.text" = "La batería:";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
70
71
|
/* Class = "UILabel"; text = "其他"; ObjectID = "7Ty-IH-A4T"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
72
|
"7Ty-IH-A4T.text" = "otro";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
73
74
|
/* Class = "UILabel"; text = "使用此功能需要手环与手机保持连接,如果找到手环,手环会震动和亮屏"; ObjectID = "7pq-OV-RtL"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
75
|
"7pq-OV-RtL.text" = "El uso de esta función requiere que la pulsera permanezca conectada al teléfono. Si se encuentra la pulsera, la pulsera vibrará y hará que la pantalla se ilumine.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
76
77
|
/* Class = "UILabel"; text = "普通门卡"; ObjectID = "89c-vQ-4Y3"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
78
|
"89c-vQ-4Y3.text" = "Tarjeta llave ordinaria";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
79
80
81
82
83
|
/* Class = "UILabel"; text = "WhatsApp"; ObjectID = "8Jd-IG-Xzm"; */
"8Jd-IG-Xzm.text" = "WhatsApp";
/* Class = "UILabel"; text = "解除配对后,手环可被其它手机绑定"; ObjectID = "9ST-yj-1Vw"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
84
|
"9ST-yj-1Vw.text" = "Después de desemparejar, la pulsera se puede vincular con otros teléfonos móviles";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
85
86
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "我知道了"; ObjectID = "9nN-4e-rQ5"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
87
|
"9nN-4e-rQ5.normalTitle" = "Veo";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
88
89
|
/* Class = "UILabel"; text = "注意:\n步骤一:手机生成空白卡,此卡片支持录入门禁。\n\n步骤二:前往物业管理员,交给工作人员写入数据。"; ObjectID = "Ai8-ix-KoV"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
90
|
"Ai8-ix-KoV.text" = "Nota:\nPaso 1: el teléfono móvil genera una tarjeta en blanco, esta tarjeta admite acceso de entrada.\n\nPaso 2: diríjase al administrador de la propiedad y déjelo al personal escribir los datos .";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
91
92
93
94
95
96
97
98
|
/* Class = "UILabel"; text = "mac:"; ObjectID = "DKS-It-CBe"; */
"DKS-It-CBe.text" = "mac:";
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "DSL-R2-Ukf"; */
"DSL-R2-Ukf.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "仅供参考"; ObjectID = "DqM-la-eNv"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
99
|
"DqM-la-eNv.text" = "solo por referencia";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
100
101
|
/* Class = "UILabel"; text = "开启抬腕亮屏"; ObjectID = "ERh-EL-8dd"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
102
|
"ERh-EL-8dd.text" = "Activar levantamiento de muñeca";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
103
104
105
106
107
|
/* Class = "UILabel"; text = "0%"; ObjectID = "FpA-Bt-VdW"; */
"FpA-Bt-VdW.text" = "0%";
/* Class = "UILabel"; text = "手环信息"; ObjectID = "Fyc-qa-8Fd"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
108
|
"Fyc-qa-8Fd.text" = "Información sobre pulseras";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
109
110
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "自定义"; ObjectID = "GA8-yl-bzi"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
111
|
"GA8-yl-bzi.normalTitle" = "personalizar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
112
113
|
/* Class = "UILabel"; text = "为什么会提示卡片信息读取失败,请重试?"; ObjectID = "GO3-Rt-SLC"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
114
|
"GO3-Rt-SLC.text" = "¿Por qué se indica que la información de la tarjeta no pudo leerse, por favor inténtelo de nuevo?";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
115
116
|
/* Class = "UILabel"; text = "点击图片保存到相册"; ObjectID = "Gl7-ay-nDh"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
117
|
"Gl7-ay-nDh.text" = "Haga clic en la imagen para guardar en el álbum";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
118
119
120
121
122
|
/* Class = "UILabel"; text = "Typenameformat"; ObjectID = "GtT-b6-dyC"; */
"GtT-b6-dyC.text" = "Typenameformat";
/* Class = "UILabel"; text = "背景"; ObjectID = "Hhn-ay-iiu"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
123
|
"Hhn-ay-iiu.text" = "antecedentes";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
124
125
|
/* Class = "UILabel"; text = "开启此功能,抬腕时手表将亮屏"; ObjectID = "Hs7-vg-k75"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
126
|
"Hs7-vg-k75.text" = "Cuando esta función está activada, el reloj se iluminará cuando se levante la muñeca";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
127
128
|
/* Class = "UITextField"; placeholder = "请填写..."; ObjectID = "Ibd-Pw-gnr"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
129
|
"Ibd-Pw-gnr.placeholder" = "Por favor complete…";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
130
131
|
/* Class = "UILabel"; text = "手机来短信时,手环会震动提醒"; ObjectID = "JBw-IP-Acx"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
132
|
"JBw-IP-Acx.text" = "Cuando llega un mensaje de texto desde el teléfono, la pulsera vibrará para recordar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
133
134
|
/* Class = "UILabel"; text = "内容"; ObjectID = "KZF-42-2X3"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
135
|
"KZF-42-2X3.text" = "contenido";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
136
137
|
/* Class = "UILabel"; text = "提醒间隔"; ObjectID = "L23-CU-AA9"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
138
|
"L23-CU-AA9.text" = "intervalo de recordatorio";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
139
140
|
/* Class = "UILabel"; text = "运动目标"; ObjectID = "LgL-yN-UM7"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
141
|
"LgL-yN-UM7.text" = "objetivo deportivo";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
142
143
144
145
146
|
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "Ljz-9Z-cxd"; */
"Ljz-9Z-cxd.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "正在连接"; ObjectID = "MEf-bf-RAI"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
147
|
"MEf-bf-RAI.text" = "conectando";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
148
149
|
/* Class = "UILabel"; text = "开始时间"; ObjectID = "Mgy-Gt-0r4"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
150
|
"Mgy-Gt-0r4.text" = "Tiempo de empezar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
151
152
|
/* Class = "UILabel"; text = "手机来电时,手环会震动提醒"; ObjectID = "Mvb-M3-Mbd"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
153
|
"Mvb-M3-Mbd.text" = "Cuando el teléfono llame, la pulsera vibrará para recordar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
154
155
|
/* Class = "UILabel"; text = "喝水提醒"; ObjectID = "NRH-4D-JYs"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
156
|
"NRH-4D-JYs.text" = "Recordatorio de beber agua";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
157
158
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "查找手环"; ObjectID = "Nd4-ql-9Sw"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
159
|
"Nd4-ql-9Sw.normalTitle" = "Encuentra tu pulsera";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
160
161
|
/* Class = "UILabel"; text = "异形门卡"; ObjectID = "Nud-so-Rh0"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
162
|
"Nud-so-Rh0.text" = "Tarjeta de puerta alienígena";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
163
164
165
166
167
|
/* Class = "UILabel"; text = "QQ"; ObjectID = "O9s-rq-gwC"; */
"O9s-rq-gwC.text" = "QQ";
/* Class = "UILabel"; text = "正在升级中..."; ObjectID = "OQg-6h-5BL"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
168
|
"OQg-6h-5BL.text" = "En proceso de actualización...";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
169
170
|
/* Class = "UILabel"; text = "微信"; ObjectID = "P8M-S5-T9m"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
171
|
"P8M-S5-T9m.text" = "WeChat";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
172
173
|
/* Class = "UILabel"; text = "0.00千卡"; ObjectID = "PCZ-Ac-DiP"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
174
|
"PCZ-Ac-DiP.text" = "0.00kcal";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
175
176
|
/* Class = "UILabel"; text = "仅供参考"; ObjectID = "PnX-cE-HYo"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
177
|
"PnX-cE-HYo.text" = "solo por referencia";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
178
179
|
/* Class = "UILabel"; text = "可以选定通讯录中的8个联系人,将其快捷方式显示在手表上。"; ObjectID = "Pwn-x1-JK6"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
180
|
"Pwn-x1-JK6.text" = "Puede seleccionar 8 contactos en su libreta de direcciones y mostrar sus accesos rápidos en su reloj.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
181
182
|
/* Class = "UILabel"; text = "结束时间"; ObjectID = "QNc-Wg-Llg"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
183
|
"QNc-Wg-Llg.text" = "Hora de finalización";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
184
185
|
/* Class = "UILabel"; text = "设备名称"; ObjectID = "Qui-LF-uDr"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
186
|
"Qui-LF-uDr.text" = "nombre del dispositivo";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
187
188
189
190
191
|
/* Class = "UILabel"; text = "09:09"; ObjectID = "S7b-rR-nRc"; */
"S7b-rR-nRc.text" = "09:09";
/* Class = "UILabel"; text = "调整接触位置识别成功前请勿移走卡片"; ObjectID = "SOL-jK-MR4"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
192
|
"SOL-jK-MR4.text" = "Ajuste la posición de contacto no retire la tarjeta hasta que la identificación sea exitosa";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
193
194
195
196
197
|
/* Class = "UILabel"; text = "Messenger"; ObjectID = "Sak-IW-fbo"; */
"Sak-IW-fbo.text" = "Messenger";
/* Class = "UILabel"; text = "线上录入空白卡,线下联系管理员"; ObjectID = "SbG-sT-vQR"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
198
|
"SbG-sT-vQR.text" = "Ingrese una tarjeta en blanco en línea y comuníquese con el administrador fuera de línea";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
199
200
201
202
203
|
/* Class = "UILabel"; text = "22:00"; ObjectID = "Siu-cY-k1C"; */
"Siu-cY-k1C.text" = "22:00";
/* Class = "UILabel"; text = "请按以上步骤获取微信名片; \n注意:在上传二维码到HDF wear时,请务必按照上图所示, 保证上传规范,否则将绑定失败!"; ObjectID = "TWV-hX-hmX"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
204
|
"TWV-hX-hmX.text" = "Siga los pasos anteriores para obtener la tarjeta de presentación de WeChat; \nNota: al cargar el código QR en el dispositivo HDF, asegúrese de seguir la imagen de arriba para garantizar la especificación de carga; de lo contrario, el enlace fallará.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
205
206
|
/* Class = "UILabel"; text = "0.00公里"; ObjectID = "U5D-A0-GeW"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
207
|
"U5D-A0-GeW.text" = "0.00km";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
208
209
|
/* Class = "UILabel"; text = "结束时间"; ObjectID = "Uux-6m-AYh"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
210
|
"Uux-6m-AYh.text" = "Hora de finalización";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
211
212
|
/* Class = "UILabel"; text = "使用门卡模拟功能,需要进行检测"; ObjectID = "VA1-va-ZiK"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
213
|
"VA1-va-ZiK.text" = "Используя функцию имитации дверной карты, ее необходимо обнаружить.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
214
215
216
217
218
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = " 100%"; ObjectID = "VQZ-KP-Xs6"; */
"VQZ-KP-Xs6.normalTitle" = " 100%";
/* Class = "UILabel"; text = "请将门卡贴于手机NFC感应区"; ObjectID = "VyI-43-TC3"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
219
|
"VyI-43-TC3.text" = "Por favor, pegue la tarjeta de puerta en el área de inducción NFC del teléfono móvil";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
220
221
|
/* Class = "UILabel"; text = "开启勿扰模式"; ObjectID = "WGJ-kp-kxZ"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
222
|
"WGJ-kp-kxZ.text" = "No perturbe el modo abierto";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
223
224
225
226
227
|
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "WRh-6A-RT1"; */
"WRh-6A-RT1.text" = "09:00";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "生成空白卡"; ObjectID = "Wus-az-xOK"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
228
|
"Wus-az-xOK.normalTitle" = "Generar una tarjeta en blanco";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
229
230
|
/* Class = "UILabel"; text = "录入空白模拟卡"; ObjectID = "XLO-cV-3S4"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
231
|
"XLO-cV-3S4.text" = "Introducir tarjeta analógica en blanco";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
232
233
|
/* Class = "UILabel"; text = "更多"; ObjectID = "XSn-nS-bXB"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
234
|
"XSn-nS-bXB.text" = "más";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
235
236
|
/* Class = "UILabel"; text = "适用类型"; ObjectID = "XWy-pL-WcP"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
237
|
"XWy-pL-WcP.text" = "tipos apropiados";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
238
239
|
/* Class = "UILabel"; text = "启动闹钟,设备将会震动提醒你,您最多可设置5个闹钟"; ObjectID = "XsZ-NE-n40"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
240
|
"XsZ-NE-n40.text" = "Inicie el despertador, el dispositivo vibrará para recordarle, puede configurar hasta 5 despertadores";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
241
242
|
/* Class = "UITextField"; placeholder = "请填写..."; ObjectID = "Y9x-Wy-WwR"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
243
|
"Y9x-Wy-WwR.placeholder" = "Por favor complete…";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
244
245
246
247
248
|
/* Class = "UILabel"; text = "Identifier"; ObjectID = "ZdU-dS-ueb"; */
"ZdU-dS-ueb.text" = "Identifier";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "保存"; ObjectID = "Zzr-4g-g0n"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
249
|
"Zzr-4g-g0n.normalTitle" = "Guardar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
250
251
|
/* Class = "UILabel"; text = "将非加密实体门卡模拟到穿戴设备上使用"; ObjectID = "ag5-QQ-Hcl"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
252
|
"ag5-QQ-Hcl.text" = "Simule tarjetas clave físicas no cifradas en dispositivos portátiles";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
253
254
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "更新"; ObjectID = "apA-2z-hCP"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
255
|
"apA-2z-hCP.normalTitle" = "actualización";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
256
257
|
/* Class = "UILabel"; text = "添加设备"; ObjectID = "b0S-Ew-T3l"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
258
|
"b0S-Ew-T3l.text" = "Añadir dispositivo";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
259
260
261
262
263
|
/* Class = "UILabel"; text = "Instagram"; ObjectID = "bRy-58-iLF"; */
"bRy-58-iLF.text" = "Instagram";
/* Class = "UILabel"; text = "注意:\n1.支持录入频率为13.56MHZ的门禁卡(非加密卡完整录入,加入密卡需联系管理员并可识别的卡信息写入系统)\n2.带有卡功能的银行和储值消费、公交消费等功能的门卡暂时不能被模拟。即使模拟成功,这些卡片也不具备银行、公交等功能。\n3.因市面上门禁读卡器认证卡片的机制及标准不同,物业对卡片的权限管理也不同,所以无法确保卡片模拟成功后可以正常刷卡。如果多次尝试刷卡失败后建议使用实体门卡。"; ObjectID = "bjT-H5-X9c"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
264
|
"bjT-H5-X9c.text" = "Nota:\n1. Soporte de entrada de frecuencia de 13,56 MHZ tarjeta de acceso (tarjeta no cifrada entrada completa, unirse a la necesidad de contactar al administrador y la información de tarjeta identificable escrita en el sistema)\n2. La tarjeta de puerta con función de tarjeta de consumo de valor de banco y almacenamiento, consumo de autobús y otras funciones no se pueden simular temporalmente. Incluso si la simulación es exitosa, estas tarjetas no tienen funciones como bancos, autobuses, etc.\n3. Debido a que el mecanismo y el estándar de la tarjeta de autenticación del lector de tarjetas de acceso en el mercado son diferentes, la propiedad de la gestión de los derechos de las tarjetas también es diferente, por lo que no puede garantizar que la tarjeta se pueda deslizar normalmente después de la simulación exitosa. Se recomienda usar una tarjeta de puerta física si se han intentado varios intentos fallidos .";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
265
266
267
268
269
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "nfcWellKnow"; ObjectID = "cLD-9f-kwo"; */
"cLD-9f-kwo.normalTitle" = "nfcWellKnow";
/* Class = "UILabel"; text = "门卡"; ObjectID = "cld-ad-zZN"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
270
|
"cld-ad-zZN.text" = "tarjeta de puerta";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
271
272
|
/* Class = "UILabel"; text = "门卡种类"; ObjectID = "d4D-4M-O9s"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
273
|
"d4D-4M-O9s.text" = "Tipos de tarjetas de puerta.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
274
275
|
/* Class = "UITextField"; placeholder = "请填写..."; ObjectID = "dBe-yd-qwF"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
276
|
"dBe-yd-qwF.placeholder" = "Por favor complete…";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
277
278
279
280
281
|
/* Class = "UITextField"; text = "U"; ObjectID = "dBe-yd-qwF"; */
"dBe-yd-qwF.text" = "U";
/* Class = "UILabel"; text = "勿扰模式开启后,除闹钟和抬腕亮屏外, 所有通知及来电不再自动亮屏提醒。"; ObjectID = "dTt-cv-EtO"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
282
|
"dTt-cv-EtO.text" = "Cuando el modo no molesta está activado, todas las notificaciones y llamadas entrantes ya no se encienden automáticamente, excepto la alarma y la pulsera para encender la pantalla.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
283
284
|
/* Class = "UILabel"; text = "开启来电提醒"; ObjectID = "dTz-2n-5zn"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
285
|
"dTz-2n-5zn.text" = "Activar alertas de llamadas entrantes";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
286
287
|
/* Class = "UILabel"; text = "每天步行"; ObjectID = "eiI-DL-Dvc"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
288
|
"eiI-DL-Dvc.text" = "caminar todos los días";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
289
290
|
/* Class = "UILabel"; text = "封面颜色"; ObjectID = "fTg-Lj-uFp"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
291
|
"fTg-Lj-uFp.text" = "color de la cubierta";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
292
293
294
295
296
|
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "fbW-jc-aXP"; */
"fbW-jc-aXP.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "录入模拟门卡"; ObjectID = "fbo-Km-Tqj"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
297
|
"fbo-Km-Tqj.text" = "Introduzca la tarjeta de puerta simulada";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
298
299
|
/* Class = "UILabel"; text = "绑定微信名片"; ObjectID = "gnZ-qn-z6v"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
300
|
"gnZ-qn-z6v.text" = "Enlazar la tarjeta de visita de WeChat";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
301
302
|
/* Class = "UILabel"; text = "提醒间隔"; ObjectID = "goR-yt-BSf"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
303
|
"goR-yt-BSf.text" = "intervalo de recordatorio";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
304
305
|
/* Class = "UILabel"; text = "开始时间"; ObjectID = "hHk-Gj-uTW"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
306
|
"hHk-Gj-uTW.text" = "Tiempo de empezar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
307
308
|
/* Class = "UILabel"; text = "开始时间"; ObjectID = "hxV-Rd-Sng"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
309
|
"hxV-Rd-Sng.text" = "Tiempo de empezar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
310
311
|
/* Class = "UILabel"; text = "门卡样式"; ObjectID = "jJ8-cX-FEN"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
312
|
"jJ8-cX-FEN.text" = "estilo de tarjeta de puerta";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
313
314
315
316
317
|
/* Class = "UILabel"; text = "mac:"; ObjectID = "lPJ-FQ-FJ1"; */
"lPJ-FQ-FJ1.text" = "mac:";
/* Class = "UILabel"; text = "消耗卡路里"; ObjectID = "lY3-hY-Ffo"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
318
|
"lY3-hY-Ffo.text" = "Consumir calorías";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
319
320
|
/* Class = "UILabel"; text = "门卡种类"; ObjectID = "led-9C-h5h"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
321
|
"led-9C-h5h.text" = "Tipos de tarjetas de puerta.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
322
323
|
/* Class = "UILabel"; text = "请将门卡贴于手机NFC感应区"; ObjectID = "mDk-bm-5Ib"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
324
|
"mDk-bm-5Ib.text" = "Por favor, pegue la tarjeta de puerta en el área de inducción NFC del teléfono móvil";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
325
326
327
328
329
330
331
332
|
/* Class = "UILabel"; text = "22:00"; ObjectID = "mca-dn-zxu"; */
"mca-dn-zxu.text" = "22:00";
/* Class = "UILabel"; text = "Type"; ObjectID = "mpp-gw-Cnp"; */
"mpp-gw-Cnp.text" = "Type";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "写入穿戴"; ObjectID = "o2n-JT-MEm"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
333
|
"o2n-JT-MEm.normalTitle" = "vestirse";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
334
335
|
/* Class = "UILabel"; text = "根据世界卫生组织建议,并结合您的性别、年龄、身高和体重信息计算得出,您每天需要大约8000步的运动量。"; ObjectID = "o2s-4H-3ol"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
336
|
"o2s-4H-3ol.text" = "Según las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud, combinadas con tu sexo, edad, altura y peso, necesitas unos 8.000 pasos al día.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
337
338
|
/* Class = "UILabel"; text = "总里程"; ObjectID = "oLo-Aa-tdJ"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
339
|
"oLo-Aa-tdJ.text" = "Kilometraje total";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
340
341
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "推荐"; ObjectID = "oTW-63-dPj"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
342
|
"oTW-63-dPj.normalTitle" = "recomendar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
343
344
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "保存"; ObjectID = "oi6-R9-ha7"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
345
|
"oi6-R9-ha7.normalTitle" = "Guardar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
346
347
348
349
350
351
352
353
|
/* Class = "UILabel"; text = "22:00"; ObjectID = "pbi-2D-yU2"; */
"pbi-2D-yU2.text" = "22:00";
/* Class = "UILabel"; text = "18 MON"; ObjectID = "qcE-hZ-fsY"; */
"qcE-hZ-fsY.text" = "18 MON";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "遇见问题"; ObjectID = "r5g-JL-wW2"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
354
|
"r5g-JL-wW2.normalTitle" = "Conoce el problema";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
355
356
|
/* Class = "UILabel"; text = "运动目标"; ObjectID = "sew-hq-HJ0"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
357
|
"sew-hq-HJ0.text" = "objetivo deportivo";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
358
359
|
/* Class = "UILabel"; text = "系统默认"; ObjectID = "uRu-1D-A5E"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
360
|
"uRu-1D-A5E.text" = "sistema por defecto";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
361
362
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "绑定"; ObjectID = "uu3-R5-xoB"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
363
|
"uu3-R5-xoB.normalTitle" = "unir";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
364
365
366
367
368
|
/* Class = "UILabel"; text = "09:00"; ObjectID = "uz5-dc-fqc"; */
"uz5-dc-fqc.text" = "09:00";
/* Class = "UILabel"; text = "请解除手机与手环的配对"; ObjectID = "wVD-2b-H0U"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
369
|
"wVD-2b-H0U.text" = "Por favor, desvincula el teléfono y la pulsera.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
370
371
|
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "添加门禁卡"; ObjectID = "woz-cf-0bs"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
372
|
"woz-cf-0bs.normalTitle" = "Añadir tarjeta de acceso";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
373
374
|
/* Class = "UILabel"; text = "1.卡片和手机感应区没对准,移动卡片找寻下感应区进行读卡。"; ObjectID = "y8b-FD-9tq"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
375
|
"y8b-FD-9tq.text" = "1. La zona de inducción de la tarjeta y el teléfono no está alineada, mueve la tarjeta para encontrar la zona de inducción para leer la tarjeta.";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
376
377
|
/* Class = "UILabel"; text = "已绑定设备"; ObjectID = "yAH-5w-iR1"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
378
|
"yAH-5w-iR1.text" = "Equipos ya vinculados";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
379
380
|
/* Class = "UITextField"; placeholder = "搜索"; ObjectID = "yZw-vM-lGG"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
381
|
"yZw-vM-lGG.placeholder" = "Buscar";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
382
383
|
/* Class = "UILabel"; text = "门卡样式"; ObjectID = "zGB-rG-1oe"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
384
|
"zGB-rG-1oe.text" = "estilo de tarjeta de puerta";
|
66e7e76d
yangbin
NFC
|
385
386
|
/* Class = "UILabel"; text = "2.你的卡片不是13.56MHZ的频率,手机无法读取。"; ObjectID = "zMs-8U-h8K"; */
|
5fe100d4
jipeng
common:语言翻译上传
|
387
|
"zMs-8U-h8K.text" = "2. Su tarjeta no es una frecuencia de 13.56mhz y no puede ser leída por el teléfono móvil.";
|
be19e595
yangbin
9
|
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
|
//##################################################################################
//# AutoGenStrings 2022-02-19 17:15:15
//##################################################################################
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "同步"; ObjectID = "CUJ-35-ve5"; */
"CUJ-35-ve5.normalTitle" = "La sincronización";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "重试"; ObjectID = "g8A-kR-at7"; */
"g8A-kR-at7.normalTitle" = "Reintentar";
/* Class = "UILabel"; text = "同步系统时间"; ObjectID = "Rgh-eh-9tS"; */
"Rgh-eh-9tS.text" = "Sincronizar la hora del sistema";
|